刻清遠道士詩，因而繼作

bú 不 dào 到 dōng 東 xī 西 sì 寺   ， yú 於 jīn 今 wǔ 五 shí 十 chūn 春 。 。 qiè 朅 lái 來 cóng 從 jiù 舊 shǎng 賞   ， lín 林 hè 壑 wǎn 宛 xiāng 相 qīn 親 。 。

wú 吳 zǐ 子 duō 多 cáng 藏 rì 日   ， qín 秦 wáng 王 yā 厭 shèng 勝 chén 辰 。 。 jiàn 劍 chí 池 chuān 穿 wàn 萬 rèn 仞   ， pán 盤 shí 石 zuò 坐 qiān 千 rén 人 。 。

jīn 金 qì 氣 téng 騰 wèi 為 hǔ 虎   ， qín 琴 tái 台 huà 化 ruò 若 shén 神 。 。 dēng 登 tán 壇 yǎng 仰 shēng 生 yī 一   ， shě 舍 zhái 宅 tàn 嘆 xún 珣 mín 珉 。 。

zhōng 中 lǐng 嶺 fēn 分 shuāng 雙 shù 樹   ， huí 回 luán 巒 jué 絕 sì 四 lín 鄰 。 。 kuī 窺 lín 臨 jiāng 江 hǎi 海 jiē 接   ， chóng 崇 shì 飾 sì 四 shí 時 xīn 新 。 。

kè 客 yǒu 有 shén 神 xiān 仙 zhě 者   ， yú 於 zī 茲 yǎ 雅 lì 麗 chén 陳 。 。 míng 名 gāo 高 qīng 清 yuǎn 遠 xiá 峽   ， wén 文 jù 聚 dòu 斗 niú 牛 jīn 津 。 。

jì 跡 yì 異 xīn 心 níng 寧 jiān 間   ， shēng 聲 tóng 同 zhì 質 qǐ 豈 jūn 均 。 。 yōu 悠 rán 然 qiān 千 zǎi 載 hòu 後   ， zhī 知 wǒ 我 yī 揖 guāng 光 chén 塵 。 。