客館辭歸

tiě 鐵 guān 冠 jiān 兼 huì 卉 fú 服   ， lǎo 老 qù 去 yuè 樂 qīng 清 pín 貧 。 。 liú 流 shuǐ 水 qín 琴 zhōng 中 qù 趣   ， xián 閒 yún 雲 wù 物 wài 外 shēn 身 。 。

zhú 竹 fáng 房 liú 留 kè 客 guàn 慣   ， huā 花 jìng 徑 nòng 弄 sūn 孫 pín 頻 。 。 zì 自 yǒu 有 yōu 幽 qī 棲 chǔ 處   ， xuān 喧 xiāo 囂 pǒ 頗 yàn 厭 rén 人 。 。