寄曾子固二首

宋代王安石

嚴嚴中天閣，藹藹層雲樹。為子望江南，蔽虧無行路。平生湖海士，心跡非無素。老矣不自知，低徊如有慕。傷懷西風起，心與河漢注。哀鴻相隨飛，去我終不顧。

yán 嚴 yán 嚴 zhōng 中 tiān 天 gé 閣， ǎi 藹 ǎi 藹 céng 層 yún 雲 shù 樹。

wèi 為 zi 子 wàng 望 jiāng 江 nán 南， bì 蔽 kuī 虧 wú 無 xíng 行 lù 路。

píng 平 shēng 生 hú 湖 hǎi 海 shì 士， xīn 心 jì 跡 fēi 非 wú 無 sù 素。

lǎo 老 yǐ 矣 bù 不 zì 自 zhī 知， dī 低 huí 徊 rú 如 yǒu 有 mù 慕。

shāng 傷 huái 懷 xī 西 fēng 風 qǐ 起， xīn 心 yǔ 與 hé 河 hàn 漢 zhù 注。

āi 哀 hóng 鴻 xiāng 相 suí 隨 fēi 飛， qù 去 wǒ 我 zhōng 終 bù 不 gù 顧。