寄余左司

hé 何 chǔ 處 chuī 吹 chóu 愁 jiǎo 角 yī 一 shēng 聲   ， dà 大 jiāng 江 dōng 東 àn 岸 lǚ 呂 méng 蒙 yíng 營   。

tiān 天 suí 隨 liú 流 shuǐ 水 máng 茫 máng 茫 qù 去   ， yuè 月 gòng 共 cháng 長 gēng 庚 gěng 耿 gěng 耿 míng 明   。

lǔ 虜 yì 意 yǒu 有 tú 圖 qiū 秋 zàn 暫 xī 息   ， kè 客 hún 魂 wú 無 dìng 定 yè 夜 hái 還 jīng 驚   。

yù 欲 péi 陪 shāi 釃 jiǔ 酒 lóu 樓 chuán 船 zuò 坐   ， jiè 借 wèn 問 fēng 風 cháo 潮 zǎo 早 wǎn 晚 píng 平   。