寄雲松昆仲

qiū 秋 shān 山 yáo 搖 luò 落 zhèng 正 kān 堪 bēi 悲   ， cāng 蒼 gǒu 狗 fú 浮 yún 雲 shì 事 bù 不 zhī 知 yuè 。 shì 閱 qí 世 yīng 祇 pín 應 kě 貧 miǎn 可 bì 免   ， mén 閉 zhēn 門 yǔ 真 bìng 與 xiāng 病 yí 相   宜   。

zuò 坐 yī 依 dōng 東 bì 壁 kàn 看 shū 書 juàn 倦   ， xíng 行 guò 過 nán 南 yuán 園 sàn 散 yào 藥 chí 遲 bǐ 。 yàn 筆 zhòng 硯 xún 重 chén 尋 mǎn 塵 jǐ 滿 gù 幾   ， rén 故 yǐ 人 yà 已 jiǔ 訝 wú 久 shī 無   詩   。