寄英禪師師時住龍門寶應寺

wǒ 我 běn 本 bǎo 寶 yìng 應 sēng 僧   ， yī 一 niàn 念 duò 墮 rú 儒 guān 冠 。 。 duō 多 shēng 生 jīng 經 xíng 行 dì 地   ， shù 樹 lǎo 老 jǐng 井 wèi 未 yuān 眢 。 。

yī 一 qióng 窮 fù 縛 liǎng 兩 jiǎo 腳   ， cùn 寸 bù 步 bǎi 百 lǐ 里 nán 難 。 。 kōng 空 yú 餘 zhōng 中 yè 夜 mèng 夢   ， hào 浩 dàng 盪 qīng 青 lín 林 duān 端 。 。

gù 故 rén 人 jīn 今 hé 何 rú 如   ？ niàn 念 zi 子 dú 獨 qīng 輕 ān 安 。 。 gū 孤 yún 雲 wàng 望 bù 不 jí 及   ， míng 冥 hóng 鴻 yǎo 杳 nán 難 pān 攀 。 。

qián 前 shí 時 de 得 jūn 君 shī 詩   ， shī 失 xǐ 喜 wàng 忘 cháo 朝 cān 餐 。 。 xiǎng 想 jūn 君 yì 亦 niàn 念 wǒ 我   ， dēng 登 lóu 樓 wàng 望 qīng 青 shān 山 。 。

shān 山 zhōng 中 duō 多 shī 詩 rén 人   ， zhàng 杖 jù 屨 shí 時 wǎng 往 huán 還 。 。 dàn 但 kǔ 苦 shī 詩 zuò 作 suì 祟   ， kuàng 況 wèi 味 tóng 同 suān 酸 hán 寒 。 。

qīng 清 liáng 涼 shī 詩 zuì 最 yuán 圓   ， wǎng 往 wǎng 往 shì 似 fāng 方 gàn 干 。 。 bàn 半 nián 年 wò 臥 chuáng 床 xí 席   ， nüè 瘧 wǒ 我 jiè 疥 yì 亦 wán 頑 。 。

jì 濟 fǔ 甫 shī 詩 zuì 最 kǔ 苦   ， cùn 寸 guǐ 晷 bù 不 shí 識 xián 閒 。 。 qīng 傾 shēn 身 yíng 營 yī 一 bǎo 飽   ， chuán 船 shàng 上 bā 八 jié 節 tān 灘 。 。

ān 安 xíng 行 shī 詩 zuì 最 gōng 工   ， liù 六 mǎ 馬 míng 鳴 hé 和 luán 鸞 。 。 yù 郁 yù 郁 jī 飢 hán 寒 yōu 憂   ， cǎn 慘 cǎn 慘 rì 日 zài 在 yán 顏 。 。

lǎo 老 qín 秦 shī 詩 zuì 最 hé 和   ， píng 平 yì 易 chū 出 shēn 深 jiān 艱 。 。 tuō 脫 shēn 身 chái 豺 hǔ 虎 cóng 叢   ， bái 白 fà 發 lí 罹 qióng 煢 guān 鰥 。 。

zhāng 張 hóu 侯 shī 詩 zuì 最 háo 豪   ， jīng 驚 fēng 風 juǎn 卷 kuáng 狂 lán 瀾 。 。 qiào 竅 fán 繁 tiān 天 hé 和 xiè 泄   ， wài 外 yú 腴 zhōng 中 yǐ 已 qián 乾 。 。

chéng 城 zhōng 中 cuī 崔 fū 夫 zǐ 子   ， lǎo 老 bǐ 筆 yù 郁 pán 盤 pán 盤 。 。 jiā 家 wú 無 dàn 儋 shí 石 chǔ 儲   ， qì 氣 yā 壓 fēng 風 sāo 騷 tán 壇 。 。

wǒ 我 shī 詩 yǒu 有 fán 凡 gǔ 骨   ， yù 欲 huàn 換 wú 無 jīn 金 dān 丹 。 。 shēn 呻 yín 吟 èr 二 shí 十 nián 年   ， shì 似 yù 欲 jiàn 見 yī 一 bān 斑 。 。

dà 大 xiào 笑 yé 揶 yú 揄 shēng 生   ， yǐ 已 fù 復 bù 不 xiāng 相 kuān 寬 。 。 ài 愛 jūn 君 méi 梅 huā 花 piān 篇   ， rù 入 shǒu 手 rú 如 dàn 彈 wán 丸 。 。

ài 愛 jūn 君 shān 山 táng 堂 jù 句   ， shēn 深 jìng 靜 rú 如 yōu 幽 lán 蘭 。 。 shī 詩 sēng 僧 dì 第 yí 一 dài 代   ， wú 無 kuì 愧 bǎi 百 nián 年 jiān 間 。 。

sī 思 jūn 君 fù 復 sī 思 jūn 君   ， hèn 恨 bù 不 shēng 生 yǔ 羽 hàn 翰 。 。 hé 何 shí 時 xī 溪 shàng 上 shí 石   ， qīng 清 zuò 坐 liǎng 兩 pú 蒲 tuán 團 。 。