疾邪詩

兩漢 趙壹
勢家多所宜, 咳唾自成珠。 被褐懷金玉, 蘭蕙化為芻。 賢者雖獨悟, 所困在群愚。 且各守爾分, 勿復空馳驅。 哀哉復哀哉, 此是命矣夫!
shì 勢 jiā 家 duō 多 suǒ 所 yí 宜   ,
ké 咳 tuò 唾 zì 自 chéng 成 zhū 珠 。 。
bèi 被 hè 褐 huái 懷 jīn 金 yù 玉   ,
lán 蘭 huì 蕙 huà 化 wèi 為 chú 芻 。 。
xián 賢 zhě 者 suī 雖 dú 獨 wù 悟   ,
suǒ 所 kùn 困 zài 在 qún 群 yú 愚 。 。
qiě 且 gè 各 shǒu 守 ěr 爾 fēn 分   ,
wù 勿 fù 復 kōng 空 chí 馳 qū 驅 。 。
āi 哀 zāi 哉 fù 復 āi 哀 zāi 哉   ,
cǐ 此 shì 是 mìng 命 yǐ 矣 fū 夫   !