寄獻湖州從叔員外

gù 顧 zhǔ 渚 shān 山 biān 邊 jùn 郡   ， xī 溪 jiāng 將 yǎn 罨 huà 畫 tōng 通 。 。 yuǎn 遠 kàn 看 chéng 城 guō 郭 lǐ 里   ， quán 全 zài 在 shuǐ 水 yún 雲 zhōng 中 。 。

xī 西 gé 閣 guī 歸 hé 何 wǎn 晚   ， dōng 東 wú 吳 xīng 興 wèi 未 qióng 窮 。 。 chá 茶 xiāng 香 zǐ 紫 sǔn 筍 lù 露   ， zhōu 洲 huí 回 bái 白 píng 蘋 fēng 風 。 。

gē 歌 huǎn 緩 méi 眉 dī 低 cuì 翠   ， bēi 杯 míng 明 là 蠟 jiǎn 翦 hóng 紅 。 。 zhèng 政 chéng 成 xún 尋 wǎng 往 shì 事   ， chuò 輟 zhào 棹 wèn 問 yú 漁 wēng 翁 。 。