寄王回深甫

shào 少 nián 年 shū 倏 hū 忽 bù 不 zài 再 dé 得   ， hòu 後 rì 日 huān 歡 yú 娛 néng 能 jǐ 幾 hé 何 。 。

gù 顧 wǒ 我 miàn 面 yán 顏 shuāi 衰 gèng 更 zǎo 早   ， lián 憐 jūn 君 shēn 身 shì 世 bìng 病 hái 還 duō 多 。 。

chuāng 窗 jiān 間 àn 暗 dàn 淡 yuè 月 hán 含 wù 霧   ， chuán 船 dǐ 底 piāo 飄 yáo 颻 fēng 風 sòng 送 bō 波 。 。

yī 一 cùn 寸 gǔ 古 xīn 心 jù 俱 wèi 未 shì 試   ， xiāng 相 sī 思 zhōng 中 yè 夜 qǐ 起 bēi 悲 gē 歌 。 。