九友齋十歌 其八

明代 王世貞
男兒有興須有適，生不願十二金釵恆密席。床頭琥珀如欲訴，夜半篝燈壓春滴。 梁園寶尊蟠雷文，叔夜遺鎗斗天色。碧筒瀉出仍啾啾，青眼傳觀爭嘖嘖。 君不見舒州杓，鸚鵡鐺，李白與爾同死生。舊交零落漸已盡，何可一日無二卿。 歸去來，萬事平，曲生叩門卿即應。
nán 男 ér 兒 yǒu 有 xīng 興 xū 須 yǒu 有 shì 適   ， shēng 生 bù 不 yuàn 願 shí 十 èr 二 jīn 金 chāi 釵 héng 恆 mì 密 xí 席 chuáng 。 tóu 床 hǔ 頭 pò 琥 rú 珀 yù 如 sù 欲 yè 訴   ， bàn 夜 gōu 半 dēng 篝 yā 燈 chūn 壓 dī 春   滴   。
liáng 梁 yuán 園 bǎo 寶 zūn 尊 pán 蟠 léi 雷 wén 文   ， shū 叔 yè 夜 yí 遺 qiāng 鎗 dòu 斗 tiān 天 sè 色 bì 。 tǒng 碧 xiè 筒 chū 瀉 réng 出 jiū 仍 jiū 啾 qīng 啾   ， yǎn 青 chuán 眼 guān 傳 zhēng 觀 zé 爭 zé 嘖   嘖   。
jūn 君 bú 不 jiàn 見 shū 舒 zhōu 州 biāo 杓   ， yīng 鸚 wǔ 鵡 dāng 鐺   ， lǐ 李 bái 白 yǔ 與 ěr 爾 tóng 同 sǐ 死 shēng 生 jiù 。 jiāo 舊 líng 交 luò 零 jiàn 落 yǐ 漸 jǐn 已 hé 盡   ， kě 何 yī 可 rì 一 wú 日 èr 無 qīng 二   卿   。
guī 歸 qù 去 lái 來   ， wàn 萬 shì 事 píng 平   ， qǔ 曲 shēng 生 kòu 叩 mén 門 qīng 卿 jí 即 yīng 應   。