久不得張喬消息（一本題下有有寄二字）

tiān 天 mò 末 qù 去 chéng 程 gū 孤   ， yán 沿 huái 淮 fù 復 xiàng 向 wú 吳 。 。 luàn 亂 lí 離 hé 何 chǔ 處 shén 甚   ， ān 安 wěn 穩 dào 到 jiā 家 wú 無 。 。

shù 樹 jǐn 盡 yún 雲 chuí 垂 yě 野   ， qiáng 檣 xī 稀 yuè 月 mǎn 滿 hú 湖 。 。 shāng 傷 xīn 心 rào 繞 cūn 村 luò 落   ， yīng 應 shǎo 少 jiù 舊 gēng 耕 fū 夫 。 。