久病初朝衢中即事

唐代 呂溫
沉疴曠十旬,還過直城闉。老馬猶知路,羸童欲怕人。 久隳三徑計,更強百年身。許國將何力,空生衣上塵。
chén 沉 kē 疴 kuàng 曠 shí 十 xún 旬   , hái 還 guò 過 zhí 直 chéng 城 yīn 闉 。 。 lǎo 老 mǎ 馬 yóu 猶 zhī 知 lù 路   , léi 羸 tóng 童 yù 欲 pà 怕 rén 人 。 。
jiǔ 久 huī 隳 sān 三 jìng 徑 jì 計   , gèng 更 qiáng 強 bǎi 百 nián 年 shēn 身 。 。 xǔ 許 guó 國 jiāng 將 hé 何 lì 力   , kōng 空 shēng 生 yī 衣 shàng 上 chén 塵 。 。