寄題滁州豐樂亭

宋代梅堯臣

泠泠幽谷泉，近在青峰下。使君去窮源，林外留車馬。一徑穿筱深，蔽日復瀟灑。行盡逢泓澄，翠影如可瀉。雲樹陰其旁，造物將有假。引水開石池，結宇覆碧瓦。乃知愛玩心，朝夕未忍舍。近移溪上石，怪古蒼蘚惹。芍藥廣陵來，山卉雜夭冶。春禽時相鳴，賓從不應寡。欲問淮南趣，還思洛陽社。勝事已不辜，吟觴無倦把。

líng 泠 líng 泠 yōu 幽 gǔ 谷 quán 泉， jìn 近 zài 在 qīng 青 fēng 峰 xià 下。

shǐ 使 jūn 君 qù 去 qióng 窮 yuán 源， lín 林 wài 外 liú 留 chē 車 mǎ 馬。

yī 一 jìng 徑 chuān 穿 xiǎo 筱 shēn 深， bì 蔽 rì 日 fù 復 xiāo 瀟 sǎ 灑。

xíng 行 jǐn 盡 féng 逢 hóng 泓 chéng 澄， cuì 翠 yǐng 影 rú 如 kě 可 xiè 瀉。

yún 雲 shù 樹 yīn 陰 qí 其 páng 旁， zào 造 wù 物 jiāng 將 yǒu 有 jiǎ 假。

yǐn 引 shuǐ 水 kāi 開 shí 石 chí 池， jié 結 yǔ 宇 fù 覆 bì 碧 wǎ 瓦。

nǎi 乃 zhī 知 ài 愛 wán 玩 xīn 心， zhāo 朝 xī 夕 wèi 未 rěn 忍 shě 舍。

jìn 近 yí 移 xī 溪 shàng 上 shí 石， guài 怪 gǔ 古 cāng 蒼 xiǎn 蘚 rě 惹。

sháo 芍 yào 藥 guǎng 廣 líng 陵 lái 來， shān 山 huì 卉 zá 雜 yāo 夭 yě 冶。

chūn 春 qín 禽 shí 時 xiāng 相 míng 鳴， bīn 賓 cóng 從 bù 不 yīng 應 guǎ 寡。

yù 欲 wèn 問 huái 淮 nán 南 qù 趣， hái 還 sī 思 luò 洛 yáng 陽 shè 社。

shèng 勝 shì 事 yǐ 已 bù 不 gū 辜， yín 吟 shāng 觴 wú 無 juàn 倦 bǎ 把。