寄璹秋岩

yín 吟 qióng 窮 huāng 荒 cǐ 此 dì 地   ， jìng 靜 jí 極 shěng 省 wú 吾 shēng 生   。

qiū 秋 lǎo 老 cháng 腸 sī 絲 duàn 斷   ， jiāng 江 kōng 空 yuè 月 pò 魄 míng 明   。

sōng 松 yán 檐 chēn 嗔 niǎo 鳥 jù 聚   ， zhú 竹 tà 榻 mèng 夢 sēng 僧 qīng 清   。

bié 別 hòu 後 cāng 蒼 yán 顏 gǎi 改   ， chū 初 féng 逢 kǎi 慨 shǔ 暑 chéng 程   。