即事書懷二章 其二

明代 王世貞
十年對客歸去來，往往坐被商山咍。使君嚄唶不自了，知我者誰御史哉。 吳中風土殊不惡，葑田雖微給衣藥。那能請急淹歲時，便可逃榮老丘壑。 驃騎終輸第五名，僕射難勝酒杯樂。躬耕手釣驕未能，學書學劍慵無成。 唯應侍膳春朝後，飽看雲霞弄太清。
shí 十 nián 年 duì 對 kè 客 guī 歸 qù 去 lái 來   ， wǎng 往 wǎng 往 zuò 坐 bèi 被 shāng 商 shān 山 hāi 咍 shǐ 。 jūn 使 huō 君 zé 嚄 bù 唶 zì 不 le 自 zhī 了   ， wǒ 知 zhě 我 shuí 者 yù 誰 shǐ 御 zāi 史   哉   。
wú 吳 zhòng 中 fēng 風 tǔ 土 shū 殊 bù 不 è 惡   ， fēng 葑 tián 田 suī 雖 wēi 微 gěi 給 yī 衣 yào 藥 nà 。 néng 那 qǐng 能 jí 請 yān 急 suì 淹 shí 歲 biàn 時   ， kě 便 táo 可 róng 逃 lǎo 榮 qiū 老 hè 丘   壑   。
biāo 驃 qí 騎 zhōng 終 shū 輸 dì 第 wǔ 五 míng 名   ， pú 仆 yè 射 nán 難 shèng 勝 jiǔ 酒 bēi 杯 lè 樂 gōng 。 gēng 躬 shǒu 耕 diào 手 jiāo 釣 wèi 驕 néng 未 xué 能   ， shū 學 xué 書 jiàn 學 yōng 劍 wú 慵 chéng 無   成   。
wéi 唯 yīng 應 shì 侍 shàn 膳 chūn 春 cháo 朝 hòu 後   ， bǎo 飽 kàn 看 yún 雲 xiá 霞 nòng 弄 tài 太 qīng 清   。