即事

cán 殘 huā 花 fēi 飛 jǐn 盡 liú 留 fāng 芳 cǎo 草   ， suǒ 索 mò 寞 gū 孤 huái 懷 huà 話 wèi 未 néng 能   。

tiān 天 qì 氣 xuān 暄 hán 寒 yóu 猶 wèi 未 dìng 定   ， chūn 春 shān 衫 tuō 脫 zhe 著 zì 自 wú 無 píng 憑   。

lì 荔 zhī 枝 jié 結 zǐ 子 sī 思 nán 南 yuè 越   ， hú 湖 shuǐ 水 yí 宜 chá 茶 yì 憶 jìng 竟 líng 陵   。

kàn 看 shì 是 qīng 清 hé 和 shí 時 yòu 又 guò 過   ， lín 林 tíng 亭 hé 何 chǔ 處 dù 度 yán 炎 zhēng 蒸   。