寄虔州江陰二妹

gòng 貢 shuǐ 水 rì 日 yè 夜 xià 下   ， xià 下 yǔ 與 zhāng 章 shuǐ 水 qī 期   。

wǒ 我 xíng 行 èr 二 shuǐ 水 jiān 間   ， wú 無 rì 日 bù 不 ěr 爾 sī 思   。

piāo 飄 ruò 若 yuè 越 niǎo 鳥 běi 北   ， xīn 心 cháng 常 zài 在 nán 南 zhī 枝   。

yòu 又 rú 如 qí 岐 shǒu 首 shé 蛇   ， nán 南 běi 北 liǎng 兩 yù 欲 chí 馳   。

shì 逝 zhě 者 rì 日 yǐ 已 yuǎn 遠   ， bǎi 百 yōu 憂 jù 詎 néng 能 zhuī 追   。

shēng 生 cún 存 kǔ 苦 guāi 乖 gé 隔   ， xiè 邂 hòu 逅 yì 亦 hé 何 shí 時   。

nǚ 女 zǐ 子 guī 歸 dà 大 dào 道   ， shàn 善 huái 懷 jiàn 見 yú 於 shī 詩   。

shù 庶 yún 雲 liú 留 rǔ 汝 chē 車   ， wèi 慰 wǒ 我 táng 堂 shàng 上 cí 慈   。