禁中偶書所懷呈內翰同年同院二學士

cháo 朝 huí 回 nèi 內 xǐng 省 zhōng 中   ， mò 默 zuò 坐 duì 對 xī 西 fēng 風   。

qiū 秋 sè 色 chéng 澄 hán 寒 zhǎo 沼   ， zhāo 朝 yáng 陽 shàng 上 gǔ 古 tóng 桐   。

lóng 龍 chí 墀 cán 慚 jìn 近 shì 侍   ， yú 魚 pǔ 浦 yì 憶 shū 疏 péng 篷   。

huì 會 dài 待 chóu 酬 ēn 恩 le 了   ， yān 煙 suō 蓑 bàn 伴 diào 釣 wēng 翁   。