金縷曲 和吳文英《夢窗詞》

清代 顧太清
絕頂春風早。見無邊、紅英絳萼，滿枝花好。枝上黃鵬飛過處，認取重來路杳。 此寂寂、洞天誰到。十二欄干人倚遍，襯雲容山色真容貌。 啟窗戶，對清照。 月華乍吐東山小。淡銀河、流雲幾縷，疏星多少。翠被難禁春宵冷，況值遊仙夢了。 尚殘燭、燈花裊裊。不是管弦歌舞地，更何須蜀錦花纏帽。 晨霧斂，世間曉。
jué 絕 dǐng 頂 chūn 春 fēng 風 zǎo 早 。 。 jiàn 見 wú 無 biān 邊 、 、 hóng 紅 yīng 英 jiàng 絳 è 萼   ， mǎn 滿 zhī 枝 huā 花 hǎo 好 。 。 zhī 枝 shàng 上 huáng 黃 péng 鵬 fēi 飛 guò 過 chù 處   ， rèn 認 qǔ 取 chóng 重 lái 來 lù 路 yǎo 杳 。 。
cǐ 此 jì 寂 jì 寂 、 、 dòng 洞 tiān 天 shuí 誰 dào 到 。 。 shí 十 èr 二 lán 欄 gān 干 rén 人 yǐ 倚 biàn 遍   ， chèn 襯 yún 雲 róng 容 shān 山 sè 色 zhēn 真 róng 容 mào 貌 。 。
qǐ 啟 chuāng 窗 hu 戶   ， duì 對 qīng 清 zhāo 照 。 。
yuè 月 huá 華 zhà 乍 tǔ 吐 dōng 東 shān 山 xiǎo 小 。 。 dàn 淡 yín 銀 hé 河 、 、 liú 流 yún 雲 jǐ 幾 lǚ 縷   ， shū 疏 xīng 星 duō 多 shǎo 少 。 。 cuì 翠 bèi 被 nàn 難 jìn 禁 chūn 春 xiāo 宵 lěng 冷   ， kuàng 況 zhí 值 yóu 游 xiān 仙 mèng 夢 le 了 。 。
shàng 尚 cán 殘 zhú 燭 、 、 dēng 燈 huā 花 niǎo 裊 niǎo 裊 。 。 bú 不 shì 是 guǎn 管 xián 弦 gē 歌 wǔ 舞 dì 地   ， gèng 更 hé 何 xū 須 shǔ 蜀 jǐn 錦 huā 花 chán 纏 mào 帽 。 。
chén 晨 wù 霧 liǎn 斂   ， shì 世 jiān 間 xiǎo 曉 。 。