金縷曲

宋代王用賓

遊戲人間耳。半山林、半居朝市，隱埋名字。說甚稼軒姜白石，充做濫竽吹士。又幾個、疏狂如己。殘月曉風楊柳岸，更關西、鐵板銅琶起。蘇與柳，各言志。駿聲清健詞中砥。倘彭王、一時並重，惹人猜忌。三弄伊涼歌罷了，千頃汪洋聲勢。文字到、中年靈異。收斂雄心檀板下，把詩筒、咫尺勤交替。箴酒句，佩韋識。

yóu 游 xì 戲 rén 人 jiān 間 ěr 耳 bàn 。 shān 半 lín 山 bàn 林 jū 、 cháo 半 shì 居 yǐn 朝 mái 市， míng 隱 zi 埋 shuō 名 shén 字 jià 。 xuān 說 jiāng 甚 bái 稼 shí 軒 chōng 姜 zuò 白 làn 石， yú 充 chuī 做 shì 濫竽吹士。

yòu 又 jǐ 幾 gè 個 shū 、 kuáng 疏 rú 狂 jǐ 如 cán 己 yuè 。 xiǎo 殘 fēng 月 yáng 曉 liǔ 風 àn 楊 gèng 柳 guān 岸， xī 更 tiě 關 bǎn 西 tóng 、 pá 鐵 qǐ 板銅琶起。

sū 蘇 yǔ 與 liǔ 柳， gè 各 yán 言 zhì 志。

jùn 駿 shēng 聲 qīng 清 jiàn 健 cí 詞 zhōng 中 dǐ 砥 tǎng 。 péng 倘 wáng 彭 yī 王 shí 、 bìng 一 zhòng 時 rě 並 rén 重， cāi 惹 jì 人 sān 猜 nòng 忌 yī 。 liáng 三 gē 弄 bà 伊 le 涼 qiān 歌 qǐng 罷 wāng 了， yáng 千 shēng 頃 shì 汪洋聲勢。

wén 文 zì 字 dào 到 zhōng 、 nián 中 líng 年 yì 靈 shōu 異 liǎn 。 xióng 收 xīn 斂 tán 雄 bǎn 心 xià 檀 bǎ 板 shī 下， tǒng 把 zhǐ 詩 chǐ 筒 qín 、 jiāo 咫 tì 尺勤交替。

zhēn 箴 jiǔ 酒 jù 句， pèi 佩 wéi 韋 shí 識。