金陵即事三首

宋代 王安石
昏黑投林曉更驚,背人相喚百般鳴。 柴門長閉春風暖,事外還能見鳥情。
hūn 昏 hēi 黑 tóu 投 lín 林 xiǎo 曉 gèng 更 jīng 驚   , bèi 背 rén 人 xiàng 相 huàn 喚 bǎi 百 bān 般 míng 鳴 。 。
chái 柴 mén 門 cháng 長 bì 閉 chūn 春 fēng 風 nuǎn 暖   , shì 事 wài 外 hái 還 néng 能 jiàn 見 niǎo 鳥 qíng 情 。 。