驚聞葉純一詩翁夫人仙遊壽八十九因偕榮森學炳江春諸君子往慰

rén 人 tiān 天 dùn 頓 gé 隔 zuì 最 kān 堪 shāng 傷   ， qī 七 shí 十 nián 年 yuán 緣 juān 鐫 zài 在 cháng 腸 guǐ 。 kū 鬼 gū 窟 tàn 孤 lián 探 zú 憐 xiǎo 足 niú 小   ， péng 牛 jiǔ 棚 kùn 久 zhèng 困 qíng 證 zhǎng 情   長   。

kāi 開 mén 門 qī 七 shì 事 xián 閒 xiū 休 wèn 問   ， chéng 承 xī 膝 zhū 諸 ér 兒 xiào 孝 gòng 共 dāng 當 zhǐ 。 guǎn 只 xiāng 管 sī 相 jiǎn 思 chéng 剪 mèng 成 péng 夢   ， shān 蓬 xiǎo 山 zhù 小 yè 住 tiān 夜 xiāng 添   香   。