金丹詩訣 其一

宋代 陳楠
半斤真汞半斤鉛,隱在靈源太極先。須趁子時當採取,鍊成金液入丹田。
bàn 半 jīn 斤 zhēn 真 gǒng 汞 bàn 半 jīn 斤 qiān 鉛   , yǐn 隱 zài 在 líng 靈 yuán 源 tài 太 jí 極 xiān 先 xū 。 chèn 須 zǐ 趁 shí 子 dāng 時 cǎi 當 qǔ 采 liàn 取   , chéng 鍊 jīn 成 yè 金 rù 液 dān 入 tián 丹   田   。