寄陸安甫

明代文徵明

吾友陸士龍，瑰姿照瑤璧。誰令厄世網，老大媚泉石。海濱郁相望，無由慰乖隔。蕭然點筆餘，千里盈一尺。飛泉落寒空，細路緣絕壁。如聞犬吠聲，不見人行跡。白雲縹緲際，應有神仙宅。閬風吹瑤華，知君有遐適。顧君廟廊器，豈久在山澤。

wú 吾 yǒu 友 lù 陸 shì 士 lóng 龍， guī 瑰 zī 姿 zhào 照 yáo 瑤 bì 璧 shuí 。 lìng 誰 è 令 shì 厄 wǎng 世 lǎo 網， dà 老 mèi 大 quán 媚 shí 泉石。

hǎi 海 bīn 濱 yù 郁 xiāng 相 wàng 望， wú 無 yóu 由 wèi 慰 guāi 乖 gé 隔 xiāo 。 rán 蕭 diǎn 然 bǐ 點 yú 筆 qiān 餘， lǐ 千 yíng 里 yī 盈 chǐ 一尺。

fēi 飛 quán 泉 luò 落 hán 寒 kōng 空， xì 細 lù 路 yuán 緣 jué 絕 bì 壁 rú 。 wén 如 quǎn 聞 fèi 犬 shēng 吠 bú 聲， jiàn 不 rén 見 xíng 人 jì 行跡。

bái 白 yún 雲 piāo 縹 miǎo 緲 jì 際， yīng 應 yǒu 有 shén 神 xiān 仙 zhái 宅 láng 。 fēng 閬 chuī 風 yáo 吹 huá 瑤 zhī 華， jūn 知 yǒu 君 xiá 有 shì 遐適。

gù 顧 jūn 君 miào 廟 láng 廊 qì 器， qǐ 豈 jiǔ 久 zài 在 shān 山 zé 澤。