寄晁應之二首

qiáng 強 dú 讀 shī 詩 shū 書 tàn 嘆 bái 白 tóu 頭   ， yī 一 guān 官 piāo 飄 pō 泊 jì 寄 dōng 東 zhōu 周   。

páo 匏 guā 瓜 yǒu 有 xì 系 shēn 身 nán 難 qù 去   ， rén 人 zú 足 wú 無 yīn 音 jìng 境 gèng 更 yōu 幽   。

wǎn 晚 jiē 接 xián 賢 háo 豪 kuān 寬 bìng 病 sī 思   ， lǎo 老 jiàng 將 wén 文 zì 字 xiě 寫 lí 離 yōu 憂   。

xiāng 相 sī 思 yī 一 xī 夕 qīn 親 tán 談 xiào 笑   ， mèng 夢 duàn 斷 yún 雲 shān 山 xiāng 相 duì 對 chóu 愁   。