減蘭 送春

清代 黃燮清
雨愁風惱。把個東皇催去了。春有歸期。待得人歸是幾時。 欲留難住。一種離愁無著處。自啟窗紗。閒向空庭數落花。
yǔ 雨 chóu 愁 fēng 風 nǎo 惱 bǎ 。 gè 把 dōng 個 huáng 東 cuī 皇 qù 催 le 去 chūn 了 yǒu 。 guī 春 qī 有 dài 歸 de 期 rén 。 guī 待 shì 得 jǐ 人 shí 歸   是   幾   時   。
yù 欲 liú 留 nàn 難 zhù 住 yī 。 zhǒng 一 lí 種 chóu 離 wú 愁 zhù 無 chù 著 zì 處 qǐ 。 chuāng 自 shā 啟 xián 窗 xiàng 紗 kōng 。 tíng 閒 shǔ 向 luò 空 huā 庭   數   落   花   。