江夜

宋代 陳珏
篷窗憑望渺無涯,日暮孤舟泊淺沙。幾處清猿哀落木,滿天寒露濕蒹葭。 鄉心惻惻天難曉,往事茫茫月欲斜。一自飄零江海上,不勝雙鬢惜年華。
péng 篷 chuāng 窗 píng 憑 wàng 望 miǎo 渺 wú 無 yá 涯   , rì 日 mù 暮 gū 孤 zhōu 舟 pō 泊 qiǎn 淺 shā 沙 。 。 jǐ 幾 chù 處 qīng 清 yuán 猿 āi 哀 luò 落 mù 木   , mǎn 滿 tiān 天 hán 寒 lù 露 shī 濕 jiān 蒹 jiā 葭 。 。
xiāng 鄉 xīn 心 cè 惻 cè 惻 tiān 天 nán 難 xiǎo 曉   , wǎng 往 shì 事 máng 茫 máng 茫 yuè 月 yù 欲 xié 斜 。 。 yī 一 zì 自 piāo 飄 líng 零 jiāng 江 hǎi 海 shàng 上   , bù 不 shèng 勝 shuāng 雙 bìn 鬢 xī 惜 nián 年 huá 華 。 。