江行書事

宋代 馮時行
扁舟如竹葉,塊坐筋脈緩。 起尋筇竹杖,散步午沙暖。 石淨困還坐,江綠污仍盥。 山轉孤渚沒,岸落細路斷。 草色暝煙霧,花樹見村畔。 物象總相愜,欲遣詩句管。 詩成自吟哦,兩袖春風滿。 皛皛日欲暮,我行亦已懶。 聊復喚疏蓬,疊骨作小款。 范蠡定何人,得遂老蕭散。 我待功成後,此語正恐涎。 徑欲具蓑笠,煙雨隨蠻蜑。
piān 扁 zhōu 舟 rú 如 zhú 竹 yè 葉   , kuài 塊 zuò 坐 jīn 筋 mài 脈 huǎn 緩 。 。
qǐ 起 xún 尋 qióng 筇 zhú 竹 zhàng 杖   , sàn 散 bù 步 wǔ 午 shā 沙 nuǎn 暖 。 。
shí 石 jìng 淨 kùn 困 hái 還 zuò 坐   , jiāng 江 lǜ 綠 wū 污 réng 仍 guàn 盥 。 。
shān 山 zhuǎn 轉 gū 孤 zhǔ 渚 méi 沒   , àn 岸 luò 落 xì 細 lù 路 duàn 斷 。 。
cǎo 草 sè 色 míng 暝 yān 煙 wù 霧   , huā 花 shù 樹 jiàn 見 cūn 村 pàn 畔 。 。
wù 物 xiàng 象 zǒng 總 xiāng 相 qiè 愜   , yù 欲 qiǎn 遣 shī 詩 jù 句 guǎn 管 。 。
shī 詩 chéng 成 zì 自 yín 吟 é 哦   , liǎng 兩 xiù 袖 chūn 春 fēng 風 mǎn 滿 。 。
jiǎo 皛 jiǎo 皛 rì 日 yù 欲 mù 暮   , wǒ 我 xíng 行 yì 亦 yǐ 已 lǎn 懶 。 。
liáo 聊 fù 復 huàn 喚 shū 疏 péng 蓬   , dié 疊 gǔ 骨 zuò 作 xiǎo 小 kuǎn 款 。 。
fàn 范 lǐ 蠡 dìng 定 hé 何 rén 人   , dé 得 suì 遂 lǎo 老 xiāo 蕭 sàn 散 。 。
wǒ 我 dài 待 gōng 功 chéng 成 hòu 後   , cǐ 此 yǔ 語 zhèng 正 kǒng 恐 xián 涎 。 。
jìng 徑 yù 欲 jù 具 suō 蓑 lì 笠   , yān 煙 yǔ 雨 suí 隨 mán 蠻 dàn 蜑 。 。