江上晚望

宋代 寇準
寒鍾來極浦,古寺隔重岩。 斜日搘頤坐,天涯落月帆。
hán 寒 zhōng 鍾 lái 來 jí 極 pǔ 浦   , gǔ 古 sì 寺 gé 隔 zhòng 重 yán 岩   。
xié 斜 rì 日 zhī 搘 yí 頤 zuò 坐   , tiān 天 yá 涯 luò 落 yuè 月 fān 帆   。