江邊星月二首

zhòu 驟 yǔ 雨 qīng 清 qiū 秋 yè 夜   ， jīn 金 bō 波 gěng 耿 yù 玉 shéng 繩 。 。 tiān 天 hé 河 yuán 元 zì 自 bái 白   ， jiāng 江 pǔ 浦 xiàng 向 lái 來 chéng 澄 。 。

yìng 映 wù 物 lián 連 zhū 珠 duàn 斷   ， yuán 緣 kōng 空 yī 一 jìng 鏡 shēng 升 。 。 yú 餘 guāng 光 yǐn 隱 gēng 更 lòu 漏   ， kuàng 況 nǎi 乃 lù 露 huá 華 níng 凝 。 。

jiāng 江 yuè 月 cí 辭 fēng 風 lǎn 纜   ， jiāng 江 xīng 星 bié 別 wù 霧 chuán 船 。 。 jī 雞 míng 鳴 hái 還 shǔ 曙 sè 色   ， lù 鷺 yù 浴 zì 自 qīng 清 chuān 川 。 。

lì 歷 lì 歷 jìng 竟 shuí 誰 zhǒng 種   ， yōu 悠 yōu 悠 hé 何 chǔ 處 yuán 圓 。 。 kè 客 chóu 愁 shū 殊 wèi 未 yǐ 已   ， tā 他 xī 夕 shǐ 始 xiāng 相 xiān 鮮 。 。