胡笳十八拍十八首

宋代 王安石
當時悔來歸又恨,洛陽宮殿焚燒盡。 紛紛黎庶逐黃巾,心折此時無一寸。 慟哭秋原何處村,千家今有百家存。 爭持酒食來相饋,舊事無人可共論。
dāng 當 shí 時 huǐ 悔 lái 來 guī 歸 yòu 又 hèn 恨   , luò 洛 yáng 陽 gōng 宮 diàn 殿 fén 焚 shāo 燒 jǐn 盡   。
fēn 紛 fēn 紛 lí 黎 shù 庶 zhú 逐 huáng 黃 jīn 巾   , xīn 心 zhé 折 cǐ 此 shí 時 wú 無 yī 一 cùn 寸   。
tòng 慟 kū 哭 qiū 秋 yuán 原 hé 何 chǔ 處 cūn 村   , qiān 千 jiā 家 jīn 今 yǒu 有 bǎi 百 jiā 家 cún 存   。
zhēng 爭 chí 持 jiǔ 酒 shí 食 lái 來 xiāng 相 kuì 饋   , jiù 舊 shì 事 wú 無 rén 人 kě 可 gòng 共 lùn 論   。