壺公篇

明代 王世貞
昔有汝南白頭翁,手提玉壺稱壺公。壺中美酒十萬斛,桃花樹樹驕春風。 長房小兒錯狡獪,三試不過同沙蟲。我今但入不肯出,一醉天地無終窮。
xī 昔 yǒu 有 rǔ 汝 nán 南 bái 白 tóu 頭 wēng 翁   , shǒu 手 tí 提 yù 玉 hú 壺 chēng 稱 hú 壺 gōng 公 hú 。 zhōng 壺 měi 中 jiǔ 美 shí 酒 wàn 十 hú 萬 táo 斛   , huā 桃 shù 花 shù 樹 jiāo 樹 chūn 驕 fēng 春   風   。
zhǎng 長 fáng 房 xiǎo 小 ér 兒 cuò 錯 jiǎo 狡 kuài 獪   , sān 三 shì 試 bù 不 guò 過 tóng 同 shā 沙 chóng 蟲 wǒ 。 jīn 我 dàn 今 rù 但 bù 入 kěn 不 chū 肯 yī 出   , zuì 一 tiān 醉 dì 天 wú 地 zhōng 無 qióng 終   窮   。