扈蹕霸州

清代納蘭性德

霸山重鎮奠神京，鸞輅春遊淑景明。萬呱銀濤沖古岸，四圍玉甃護嚴城。花乘暖日迎來騎，柳帶新膏綰去旌。八寨雄圖今更固，行隨賞樂勝蓬瀛。

bà 霸 shān 山 zhòng 重 zhèn 鎮 diàn 奠 shén 神 jīng 京， luán 鸞 lù 輅 chūn 春 yóu 游 shū 淑 jǐng 景 míng 明。

wàn 萬 gū 呱 yín 銀 tāo 濤 chōng 沖 gǔ 古 àn 岸， sì 四 wéi 圍 yù 玉 zhòu 甃 hù 護 yán 嚴 chéng 城。

huā 花 chéng 乘 nuǎn 暖 rì 日 yíng 迎 lái 來 qí 騎， liǔ 柳 dài 帶 xīn 新 gāo 膏 wǎn 綰 qù 去 jīng 旌。

bā 八 zhài 寨 xióng 雄 tú 圖 jīn 今 gèng 更 gù 固， xíng 行 suí 隨 shǎng 賞 lè 樂 shèng 勝 péng 蓬 yíng 瀛。