黃菊有至性

宋代 王安石
團團城上日,秋至少光輝。 積陰欲滔天,況乃草木微。 黃菊有至性,孤芳犯群威。 采采霜露閒,亦足慰朝飢。
tuán 團 tuán 團 chéng 城 shàng 上 rì 日   , qiū 秋 zhì 至 shǎo 少 guāng 光 huī 輝 。 。
jī 積 yīn 陰 yù 欲 tāo 滔 tiān 天   , kuàng 況 nǎi 乃 cǎo 草 mù 木 wēi 微 。 。
huáng 黃 jú 菊 yǒu 有 zhì 至 xìng 性   , gū 孤 fāng 芳 fàn 犯 qún 群 wēi 威 。 。
cǎi 采 cǎi 采 shuāng 霜 lù 露 xián 閒   , yì 亦 zú 足 wèi 慰 cháo 朝 jī 飢 。 。