懷王奉常煙客

bǎ 把 jūn 君 shī 詩 juàn 卷 wèn 問 nán 南 hóng 鴻   ， qiáo 憔 cuì 悴 kàn 看 chéng 成 liù 六 shí 十 wēng 翁 。 。 lǎo 老 qù 去 qí 祇 yīng 應 tiān 添 bìn 鬢 xuě 雪   ， chóu 愁 lái 來 nà 那 de 得 yù 愈 tóu 頭 fēng 風 。 。

tián 田 yuán 園 wú 蕪 méi 沒 zhī 支 qióng 筇 lǎn 懶   ， shū 書 huà 畫 xiāo 蕭 tiáo 條 yìn 隱 jī 幾 kōng 空 。 。 yóu 猶 xǐ 喜 méi 梅 huā 花 kāi 開 rào 繞 wū 屋   ， là 臘 pēi 醅 chū 初 shú 熟 cǎo 草 táng 堂 zhōng 中 。 。