紅梅

宋代 王安石
春半花才發,多應不奈寒。 北人初未識,渾作杏花看。
chūn 春 bàn 半 huā 花 cái 才 fā 發   , duō 多 yìng 應 bù 不 nài 奈 hán 寒 。 。
běi 北 rén 人 chū 初 wèi 未 shí 識   , hún 渾 zuò 作 xìng 杏 huā 花 kàn 看 。 。