和仲蔚元日詩

明代 王世貞
衡門啟初旦,冉冉歲行益。節序人自歡,焉為同餘寂。 塊然守一室,惆悵將至夕。天地雖更始,人生無終極。 念欲昉樂端,憂懷紛如積。來者日以新,誰能返疇昔。 餘生愉在野,披睹中有獲。托素毫翰林,千秋垂金石。 逢掖足禦寒,豈必盡狐白。興言實起予,偕子臞山澤。
héng 衡 mén 門 qǐ 啟 chū 初 dàn 旦   , rǎn 冉 rǎn 冉 suì 歲 xíng 行 yì 益 jié 。 xù 節 rén 序 zì 人 huān 自 yān 歡   , wèi 焉 tóng 為 yú 同 jì 余   寂   。
kuài 塊 rán 然 shǒu 守 yī 一 shì 室   , chóu 惆 chàng 悵 jiāng 將 zhì 至 xī 夕 tiān 。 dì 天 suī 地 gēng 雖 shǐ 更 rén 始   , shēng 人 wú 生 zhōng 無 jí 終   極   。
niàn 念 yù 欲 fǎng 昉 lè 樂 duān 端   , yōu 憂 huái 懷 fēn 紛 rú 如 jī 積 lái 。 zhě 來 rì 者 yǐ 日 xīn 以 shuí 新   , néng 誰 fǎn 能 chóu 返 xī 疇   昔   。
yú 余 shēng 生 yú 愉 zài 在 yě 野   , pī 披 dǔ 睹 zhōng 中 yǒu 有 huò 獲 tuō 。 sù 托 háo 素 hàn 毫 lín 翰 qiān 林   , qiū 千 chuí 秋 jīn 垂 shí 金   石   。
féng 逢 yè 掖 zú 足 yù 禦 hán 寒   , qǐ 豈 bì 必 jǐn 盡 hú 狐 bái 白 xīng 。 yán 興 shí 言 qǐ 實 yǔ 起 xié 予   , zi 偕 qú 子 shān 臞 zé 山   澤   。