和趙彥德旅懷。是夕，渠誦詩鼓琴

kè 客 jiān 間 yǎn 眼 àn 暗 kě 可 féng 逢 rén 人   ， gōng 公 zǐ 子 shī 詩 qín 琴 què 卻 yǒu 有 shén 神   。

pín 頻 diào 掉 wū 烏 shā 紗 zhī 知 de 得 jù 句   ， kuài 快 huī 揮 lǜ 綠 qǐ 綺 gèng 更 liú 留 chén 塵   。

piāo 飄 líng 零 bù 不 wèn 問 jīn 今 hé 何 xī 夕   ， xiè 邂 hòu 逅 xiāng 相 huān 歡 yì 意 biàn 便 qīn 親   。

zuò 作 xǔ 許 shēng 生 yá 涯 hún 渾 bù 不 è 惡   ， zhǐ 只 chóu 愁 wǒ 我 bèi 輩 zhuǎn 轉 xū 須 pín 貧   。