和趙使君喜雨

宋代 陽枋
舉頭日日雲如血,遍走群祠腰漫折。 惻隱存君一念間,造物於人豈終絕。 天眼豁隨公道開,宵人諡此何有哉。 煩歊陡逐苛條去,甘澤端德意來。 公心與天同一宇,那是經生分別處。 佳句催成頭上雲,仁言散作空中雨。 開軒對雨卜香秔,鈴閣無風還自涼。 新詩寫出天人際,賡歌細與問蒼蒼。
jǔ 舉 tóu 頭 rì 日 rì 日 yún 雲 rú 如 xuè 血   , biàn 遍 zǒu 走 qún 群 cí 祠 yāo 腰 màn 漫 zhé 折   。
cè 惻 yǐn 隱 cún 存 jūn 君 yī 一 niàn 念 jiān 間   , zào 造 wù 物 yú 於 rén 人 qǐ 豈 zhōng 終 jué 絕   。
tiān 天 yǎn 眼 huō 豁 suí 隨 gōng 公 dào 道 kāi 開   , xiāo 宵 rén 人 shì 諡 cǐ 此 hé 何 yǒu 有 zāi 哉   。
fán 煩 xiāo 歊 dǒu 陡 zhú 逐 kē 苛 tiáo 條 qù 去   , gān 甘 zé 澤 duān 端 dé 德 yì 意 lái 來   。
gōng 公 xīn 心 yǔ 與 tiān 天 tóng 同 yī 一 yǔ 宇   , nà 那 shi 是 jīng 經 shēng 生 fēn 分 bié 別 chù 處   。
jiā 佳 jù 句 cuī 催 chéng 成 tóu 頭 shàng 上 yún 雲   , rén 仁 yán 言 sàn 散 zuò 作 kōng 空 zhōng 中 yǔ 雨   。
kāi 開 xuān 軒 duì 對 yǔ 雨 bo 卜 xiāng 香 jīng 秔   , líng 鈴 gé 閣 wú 無 fēng 風 hái 還 zì 自 liáng 涼   。
xīn 新 shī 詩 xiě 寫 chū 出 tiān 天 rén 人 jì 際   , gēng 賡 gē 歌 xì 細 yǔ 與 wèn 問 cāng 蒼 cāng 蒼   。