和張石山古風約郊行

宋代衛宗武

乾坤空闊幾由旬，仁氣{映日換土}圠熏為春。郊原萬象列綺繡，華哉規令方施行。舊年與花嘗有約，肯倦攜筇並躡屩。近來時事與花違，一任自開還自落。此時何地可維舟，難效山陰禊事修。醉吟有樣猶可法，隨處可留無不留。欲縱清游先蠟屐，剩擬一造芝蘭室。料應紅紫尚余芳，但愧平章無健筆。折簡支郎盟在前，期吊野王今幾年。或行或止若有制，人不自由殊可憐。轉頭點點飛戲雨，美景良辰那忍負。大篇短牘重招邀，起往從之其敢後。但嗟載笠與乘車，昔騎紫馬今無驢。榮華消歇與春盡，寵辱不動心如如。

qián 乾 kūn 坤 kōng 空 kuò 闊 jǐ 幾 yóu 由 xún 旬， rén 仁 qì 氣 { yìng 映 rì 日 huàn 換 tǔ 土 } yà 圠 xūn 熏 wèi 為 chūn 春。

jiāo 郊 yuán 原 wàn 萬 xiàng 象 liè 列 qǐ 綺 xiù 繡， huá 華 zāi 哉 guī 規 lìng 令 fāng 方 shī 施 xíng 行。

jiù 舊 nián 年 yǔ 與 huā 花 cháng 嘗 yǒu 有 yuē 約， kěn 肯 juàn 倦 xié 攜 qióng 筇 bìng 並 niè 躡 juē 屩。

jìn 近 lái 來 shí 時 shì 事 yǔ 與 huā 花 wéi 違， yī 一 rèn 任 zì 自 kāi 開 hái 還 zì 自 luò 落。

cǐ 此 shí 時 hé 何 dì 地 kě 可 wéi 維 zhōu 舟， nán 難 xiào 效 shān 山 yīn 陰 xì 禊 shì 事 xiū 修。

zuì 醉 yín 吟 yǒu 有 yàng 樣 yóu 猶 kě 可 fǎ 法， suí 隨 chù 處 kě 可 liú 留 wú 無 bù 不 liú 留。

yù 欲 zòng 縱 qīng 清 yóu 游 xiān 先 là 蠟 jī 屐， shèng 剩 nǐ 擬 yī 一 zào 造 zhī 芝 lán 蘭 shì 室。

liào 料 yìng 應 hóng 紅 zǐ 紫 shàng 尚 yú 余 fāng 芳， dàn 但 kuì 愧 píng 平 zhāng 章 wú 無 jiàn 健 bǐ 筆。

zhé 折 jiǎn 簡 zhī 支 láng 郎 méng 盟 zài 在 qián 前， qī 期 diào 吊 yě 野 wáng 王 jīn 今 jǐ 幾 nián 年。

huò 或 xíng 行 huò 或 zhǐ 止 ruò 若 yǒu 有 zhì 制， rén 人 bù 不 zì 自 yóu 由 shū 殊 kě 可 lián 憐。

zhuǎn 轉 tóu 頭 diǎn 點 diǎn 點 fēi 飛 xì 戲 yǔ 雨， měi 美 jǐng 景 liáng 良 chén 辰 nà 那 rěn 忍 fù 負。

dà 大 piān 篇 duǎn 短 dú 牘 zhòng 重 zhāo 招 yāo 邀， qǐ 起 wǎng 往 cóng 從 zhī 之 qí 其 gǎn 敢 hòu 後。

dàn 但 jiē 嗟 zài 載 lì 笠 yǔ 與 chéng 乘 chē 車， xī 昔 qí 騎 zǐ 紫 mǎ 馬 jīn 今 wú 無 lǘ 驢。

róng 榮 huá 華 xiāo 消 xiē 歇 yǔ 與 chūn 春 jìn 盡， chǒng 寵 rǔ 辱 bù 不 dòng 動 xīn 心 rú 如 rú 如。