和張善長韻

元代 耶律楚材
下馬如虹氣焰雄,驚人詩筆有誰同。銀鉤老字學顏體,玉振奇辭類國風。 今日白衣聊養素,他年皇屋好推忠。經營江左須豪哲,占取雲台第一功。
xià 下 mǎ 馬 rú 如 hóng 虹 qì 氣 yàn 焰 xióng 雄   , jīng 驚 rén 人 shī 詩 bǐ 筆 yǒu 有 shuí 誰 tóng 同 yín 。 gōu 銀 lǎo 鉤 zì 老 xué 字 yán 學 tǐ 顏 yù 體   , zhèn 玉 qí 振 cí 奇 lèi 辭 guó 類 fēng 國   風   。
jīn 今 rì 日 bái 白 yī 衣 liáo 聊 yǎng 養 sù 素   , tā 他 nián 年 huáng 皇 wū 屋 hǎo 好 tuī 推 zhōng 忠 jīng 。 yíng 經 jiāng 營 zuǒ 江 xū 左 háo 須 zhé 豪 zhàn 哲   , qǔ 占 yún 取 tái 雲 dì 台 yī 第 gōng 一   功   。