和虞退夫見貽生日詩韻

宋代 魏了翁
九十九峰江上山,乾坤爾闊我中間。 此心頓著秋豪愧,久矣顏衰鬢髮斑。
jiǔ 九 shí 十 jiǔ 九 fēng 峰 jiāng 江 shàng 上 shān 山   , qián 乾 kūn 坤 ěr 爾 kuò 闊 wǒ 我 zhōng 中 jiān 間   。
cǐ 此 xīn 心 dùn 頓 zhù 著 qiū 秋 háo 豪 kuì 愧   , jiǔ 久 yǐ 矣 yán 顏 shuāi 衰 bìn 鬢 fā 發 bān 斑   。