何元立示九日詩臥病累日乃能次韻

hé 何 láng 郎 xì 戲 xiě 寫 jú 菊 huā 花 qiū 秋   ， luò 落 bǐ 筆 zòng 縱 héng 橫 qǐ 豈 yì 易 chóu 酬 。 。

háo 豪 shì 士 nǎi 乃 néng 能 wéi 為 lǎo 老 bàn 伴   ， yù 寓 gōng 公 nà 那 de 得 chēng 稱 áo 遨 tóu 頭 。 。

zǎo 早 shuāi 衰 bù 不 nài 耐 wēi 危 tíng 亭 lěng 冷   ， dú 獨 wò 臥 kōng 空 jīng 驚 huà 畫 jiǎo 角 chóu 愁 。 。

bìng 病 qǐ 起 shàng 尚 sī 思 xún 尋 sù 宿 yuē 約   ， yī 一 zūn 樽 cóng 從 zǐ 子 zuì 醉 dōng 東 lóu 樓 。 。