和希聲蓮華樵人遇仙行

宋代利登

蘆溪之山高插天，蓮峰更壓蘆溪山。峰頭青壁幾千年，誰知玉闕藏神仙。平明采樵陳氏子，五雲深處樓台起。中有攻仙白玉冠，方瞳射人秋自寒。台前一道白蓮泉，七始花開一成蓮。固知此子無仙骨，只以{左彳右空}{左彳右同}入仙室。低頭乞命卻走回，尚復褰裳取蓮實。歸來疑信互相傳，朴哉此子非妄言。安知瓊樓玉室峭千尺，即非面前崔嵬一片石。安知世人俗氣厚如山，翻把瓊樓玉室作石看。亦非仙人幻作石，世人俗眼自不識。安得鴻都道士白玉簪，持我此詩扣青壁。

lú 蘆 xī 溪 zhī 之 shān 山 gāo 高 chā 插 tiān 天， lián 蓮 fēng 峰 gèng 更 yā 壓 lú 蘆 xī 溪 shān 山。

fēng 峰 tóu 頭 qīng 青 bì 壁 jǐ 幾 qiān 千 nián 年， shéi 誰 zhī 知 yù 玉 quē 闕 cáng 藏 shén 神 xiān 仙。

píng 平 míng 明 cǎi 采 qiáo 樵 chén 陳 shì 氏 zi 子， wǔ 五 yún 雲 shēn 深 chù 處 lóu 樓 tái 台 qǐ 起。

zhōng 中 yǒu 有 gōng 攻 xiān 仙 bái 白 yù 玉 guān 冠， fāng 方 tóng 瞳 shè 射 rén 人 qiū 秋 zì 自 hán 寒。

tái 台 qián 前 yī 一 dào 道 bái 白 lián 蓮 quán 泉， qī 七 shǐ 始 huā 花 kāi 開 yì 一 chéng 成 lián 蓮。

gù 固 zhī 知 cǐ 此 zi 子 wú 無 xiān 仙 gǔ 骨， zhǐ 只 yǐ 以 { zuǒ 左 chì 彳 yòu 右 kōng 空 } { zuǒ 左 chì 彳 yòu 右 tóng 同 } rù 入 xiān 仙 shì 室。

dī 低 tóu 頭 qǐ 乞 mìng 命 què 卻 zǒu 走 huí 回， shàng 尚 fù 復 qiān 褰 cháng 裳 qǔ 取 lián 蓮 shí 實。

guī 歸 lái 來 yí 疑 xìn 信 hù 互 xiāng 相 chuán 傳， pǔ 朴 zāi 哉 cǐ 此 zi 子 fēi 非 wàng 妄 yán 言。

ān 安 zhī 知 qióng 瓊 lóu 樓 yù 玉 shì 室 qiào 峭 qiān 千 chǐ 尺， jí 即 fēi 非 miàn 面 qián 前 cuī 崔 wéi 嵬 yī 一 piàn 片 shí 石。

ān 安 zhī 知 shì 世 rén 人 sú 俗 qì 氣 hòu 厚 rú 如 shān 山， fān 翻 bǎ 把 qióng 瓊 lóu 樓 yù 玉 shì 室 zuò 作 shí 石 kàn 看。

yì 亦 fēi 非 xiān 仙 rén 人 huàn 幻 zuò 作 shí 石， shì 世 rén 人 sú 俗 yǎn 眼 zì 自 bù 不 shí 識。

ān 安 dé 得 hóng 鴻 dōu 都 dào 道 shì 士 bái 白 yù 玉 zān 簪， chí 持 wǒ 我 cǐ 此 shī 詩 kòu 扣 qīng 青 bì 壁。