賀新郎 食李戲作

清代 陳維崧
咄汝前來此。問爾祖，人人都道，猶龍李耳。一自瑤星淪謫後，恰值楊花盡矣。 又幻出、李唐家世。縱劣猶能交貴介，伴浮瓜、遊戲西圓邸。 楊家果，詎君比。 如今慣代桃僵死。客經過、其冠不正，視同苦李。一入公門長更辱，鑽核羞他名士。 但說著、王戎冷齒。只有井邊堪避世，與蠐螬、飲啄稱知己。 還愁遇，於陵子。
duō 咄 rǔ 汝 qián 前 lái 來 cǐ 此 wèn 。 ěr 問 zǔ 爾 rén 祖   ， rén 人 dōu 人 dào 都 yóu 道   ， lóng 猶 lǐ 龍 ěr 李 yī 耳 zì 。 yáo 一 xīng 自 lún 瑤 zhé 星 hòu 淪 qià 謫 zhí 後   ， yáng 恰 huā 值 jǐn 楊 yǐ 花   盡   矣   。
yòu 又 huàn 幻 chū 出 lǐ 、 táng 李 jiā 唐 shì 家 zòng 世 liè 。 yóu 縱 néng 劣 jiāo 猶 guì 能 jiè 交 bàn 貴 fú 介   ， guā 伴 yóu 浮 xì 瓜 xī 、 yuán 游 dǐ 戲   西   圓   邸   。
yáng 楊 jiā 家 guǒ 果   ， jù 詎 jūn 君 bǐ 比   。
rú 如 jīn 今 guàn 慣 dài 代 táo 桃 jiāng 僵 sǐ 死 kè 。 jīng 客 guò 經 qí 過 guān 、 bù 其 zhèng 冠 shì 不 tóng 正   ， kǔ 視 lǐ 同 yī 苦 rù 李 gōng 。 mén 一 cháng 入 gèng 公 rǔ 門 zuàn 長 hé 更 xiū 辱   ， tā 鑽 míng 核 shì 羞   他   名   士   。
dàn 但 shuō 說 zhù 著 wáng 、 róng 王 lěng 戎 chǐ 冷 zhǐ 齒 yǒu 。 jǐng 只 biān 有 kān 井 bì 邊 shì 堪 yǔ 避 qí 世   ， cáo 與 yǐn 蠐 zhuó 螬 chēng 、 zhī 飲 jǐ 啄   稱   知   己   。
hái 還 chóu 愁 yù 遇   ， yú 於 líng 陵 zǐ 子   。