荷溪獨往

zuì 最 kě 可 pī 披 jīn 襟 chù 處   ， fēn 紛 qū 趨 dàn 但 shì 市 huán 寰 rén 。 qíng 人 shū 情 hào 殊 shàng 好 wú 尚   ， dào 吾 hé 道 hú 合 shān 湖   山   。

yú 魚 niǎo 鳥 ruò 若 wéi 為 lǚ 侶   ， yān 煙 xiá 霞 xiāng 相 yǔ 與 xián 閒 yuè 。 míng 月 qún 明 lài 群 jìng 籟 jǔ 靜   ， jǔ 踽 tà 踽 shā 踏 hái 沙   還   。