和邵觀復見贈

shī 詩 cái 才 qiān 千 zhàng 丈 qīng 清 qiě 且 wéi 嵬   ， bǐ 筆 lì 力 wàn 萬 niú 牛 wǎn 挽 bù 不 huí 回   。

píng 平 shēng 生 yòng 用 xīn 心 yǒu 有 gēn 根 dǐ 柢   ， guàn 丱 jiǎo 角 zhǐ 指 nán 南 dé 得 tiān 天 cái 才   。

jiāng 江 xī 西 bō 波 lán 瀾 hào 浩 rú 如 hǎi 海   ， yī 一 pài 派 liú 流 luò 落 tiān 天 nán 南 gāi 垓   。

jiǔ 久 wèi 謂 shēng 升 táng 堂 zì 胔 yǐ 已 jì 嚌   ， kě 可 shì 是 chí 持 gǔ 鼓 mén 門 guò 過 léi 雷   。

shī 詩 néng 能 qióng 窮 rén 人 qǐ 豈 qí 其 lǐ 理   ， rén 人 qióng 窮 nǎi 乃 gōng 工 yú 於 shī 詩 ěr 爾   。

bù 不 fáng 妨 sú 俗 yǎn 眼 zì 自 qīng 青 bái 白   ， dì 第 kǒng 恐 liáo 獠 yīn 音 wú 無 zhèng 正 shǐ 始   。

wǎn 挽 shǒu 首 shuí 誰 néng 能 xiōng 兄 kǒng 孔 fāng 方   ， gāo 高 tán 談 zhí 直 yù 欲 qī 妻 fǎ 法 xǐ 喜   。

yǎn 眼 gāo 高 wèi 未 fú 伏 xià 下 kǒng 孔 yáng 楊   ， qú 渠 kěn 肯 lù 碌 lù 碌 shù 數 yú 餘 zi 子   。

wǒ 我 wú 無 cùn 寸 cháng 長 bān 班 jùn 俊 máo 髦   ， hú 狐 qiú 裘 zhī 之 bàng 傍 xiū 羞 yùn 緼 páo 袍   。

suǒ 所 de 得 xū 虛 míng 名 zhēn 真 huà 畫 bǐng 餅   ， jié 劫 lái 來 qióng 窮 hǎi 海 shì 試 qiān 鉛 dāo 刀   。

shū 書 shēng 生 xí 習 qì 氣 sǎo 掃 wèi 未 jǐn 盡   ， huà 畫 nuò 諾 bì 閉 mén 門 sī 思 hé 和 táo 陶   。

zhuī 錐 chǔ 處 náng 囊 zhōng 中 yǐng 穎 lì 立 jiàn 見   ， jūn 君 yù 欲 táo 逃 míng 名 hé 何 kě 可 táo 逃   。

jūn 君 jiā 家 gù 故 hòu 侯 qīng 青 mén 門 dōng 東   ， rén 人 wù 物 yú 於 jīn 今 yǒu 有 zǔ 祖 fēng 風   。

luò 落 tuò 拓 yī 一 guān 官 gū 姑 lì 吏 yǐn 隱   ， mǐn 敏 jié 捷 qiān 千 shǒu 首 zhuī 追 shī 詩 wēng 翁   。

hé 何 zhě 者 tí 蹄 cén 涔 liú 留 chǐ 尺 lǐ 鯉   ， wèi 未 bàn 辦 dòu 斗 shuǐ 水 huó 活 jiāo 蛟 lóng 龍   。

zhàng 丈 fū 夫 gōng 功 yè 業 bù 不 xián 嫌 wǎn 晚   ， zhèng 政 kǒng 恐 fū 夫 jūn 君 gān 甘 yǎng 養 méng 蒙   。