和葺芷筍詩

宋代 鄭清之
我貧每笑齊之斶,晚食雖甘未忘肉。 梅肥尚餘風折綠,溟涬餐英命騷仆。 藩籬剟彼羝角觸,送似玉堂如楚束。 惡詩聊賦徐凝瀑,妙句飛來漱鳴玉。 曾無導吏隨賈餗,坐遣跛奚委葵菽。 茁芽勤視緣坡竹,期飫伯仁空洞腹。 書腸膏腥士之辱,得魚不敢餉羊續。 要知菜味勝山谷,步趨強顏發曲局。 盤有美茹無足,陋矣王芻箋衛奧。
wǒ 我 pín 貧 měi 每 xiào 笑 qí 齊 zhī 之 chù 斶   , wǎn 晚 shí 食 suī 雖 gān 甘 wèi 未 wàng 忘 ròu 肉   。
méi 梅 féi 肥 shàng 尚 yú 余 fēng 風 zhé 折 lǜ 綠   , míng 溟 xìng 涬 cān 餐 yīng 英 mìng 命 sāo 騷 pū 仆   。
fān 藩 lí 籬 duō 剟 bǐ 彼 dī 羝 jiǎo 角 chù 觸   , sòng 送 sì 似 yù 玉 táng 堂 rú 如 chǔ 楚 shù 束   。
è 惡 shī 詩 liáo 聊 fù 賦 xú 徐 níng 凝 pù 瀑   , miào 妙 jù 句 fēi 飛 lái 來 shù 漱 míng 鳴 yù 玉   。
céng 曾 wú 無 dǎo 導 lì 吏 suí 隨 jiǎ 賈 sù 餗   , zuò 坐 qiǎn 遣 bǒ 跛 xī 奚 wěi 委 kuí 葵 shū 菽   。
zhuó 茁 yá 芽 qín 勤 shì 視 yuán 緣 pō 坡 zhú 竹   , qī 期 yù 飫 bó 伯 rén 仁 kōng 空 dòng 洞 fù 腹   。
shū 書 cháng 腸 gāo 膏 xīng 腥 shì 士 zhī 之 rǔ 辱   , dé 得 yú 魚 bù 不 gǎn 敢 xiǎng 餉 yáng 羊 xù 續   。
yào 要 zhī 知 cài 菜 wèi 味 shèng 勝 shān 山 gǔ 谷   , bù 步 qū 趨 qiǎng 強 yán 顏 fā 發 qǔ 曲 jú 局   。
pán 盤 yǒu 有 měi 美 rú 茹 wú 無 zú 足   , lòu 陋 yǐ 矣 wáng 王 chú 芻 jiān 箋 wèi 衛 ào 奧   。