和馬抑之大小干山歌韻

dà 大 gàn 干 shān 山   ， xiǎo 小 gàn 干 shān 山   ， wǎn 宛 rú 如 liǎng 兩 yù 玉 fú 浮 hú 湖 jiān 間 què 。 yí 卻 zǐ 疑 chǎn 子 bù 產 shòu 不 qì 受 yú 棄 shuǐ 於 gǔ 水   ， rén 古 gāo 人 yì 高 jīn 誼 zhě 今 xíng 者 hé 行 nán 何   難   。

shān 山 yì 亦 yǒu 有 hé 何 yù 欲   ， shuí 誰 yǔ 與 míng 名 zhī 之 gàn 干 yǒu 。 gàn 有 yú 干 shì 於 zé 世 yǒu 則 yù 有 jiàn 欲   ， kuì 澗 lín 愧 cán 林 dāng 慚 hòu 當 yán 厚   顏   。

jūn 君 bú 不 jiàn 見 qǐn 寢 qiū 丘 zhī 之 hòu 後 yǒu 有 dù 妒 gǔ 谷   ， bì 避 è 惡 zhī 之 rén 人 jū 居 yì 亦 qì 棄 yòu 。 bú 又 jiàn 不 guǎng 見 zhōu 廣 zhī 州 jiān 之 yǒu 間 tān 有 quán 貪 hǎo 泉   ， lián 好 zhī 廉 rén 之 yǐn 人 suǒ 飲 jì 所   忌   。

wǒ 我 wéi 為 bié 別 lì 立 míng 名   ， jì 寄 shì 示 shuāng 雙 lín 嶙 xún 峋 dà 。 míng 大 dà 名 yù 大 xiǎo 玉 xiǎo 小 yù 小 xǐ 玉   ， ěr 洗 cán 爾 kuì 慚 kāi 愧 jīng 開 shén 精   神   。

lǎo 老 fū 夫 shí 十 nián 年 xiāo 枵 fù 腹 shuǐ 水 méi 沒 dào 稻   ， cháo 朝 wéi 惟 yān 咽 rì 日 mò 莫 sūn 飧 xiá 霞 yǔ 與 yún 雲 píng 。 shēng 平 è 生 sǐ 餓 shì 死 jí 事 xiǎo 極 miǎn 小   ， méi 俛 chéng 眉 jié 承 hé 睫 wéi 何 rén 為   人   。