和劉子中韻

元代耶律楚材

蓬山北海游，珥筆陳良謀。徒步而南來，意氣凌馬周。貪吏亂法令，如茨不可束。子中有大志，每甘胯下辱。他日得從龍，其鋒誰敢觸。今日君子來，非為五斗粟。君子慎擇術，痛恨陪全真。調心正是妄，堪笑學鳥伸。一日錯下腳，萬劫含酸辛。平生大夢中，不識庵中人。一言贈吾子，宗匠宜相親。

péng 蓬 shān 山 běi 北 hǎi 海 yóu 游， ěr 珥 bǐ 筆 chén 陳 liáng 良 móu 謀 tú 。 bù 徒 ér 步 nán 而 lái 南 yì 來， qì 意 líng 氣 mǎ 凌 zhōu 馬周。

tān 貪 lì 吏 luàn 亂 fǎ 法 lìng 令， rú 如 cí 茨 bù 不 kě 可 shù 束 zi 。 zhōng 子 yǒu 中 dà 有 zhì 大 měi 志， gān 每 kuà 甘 xià 胯 rǔ 下辱。

tā 他 rì 日 dé 得 cóng 從 lóng 龍， qí 其 fēng 鋒 shuí 誰 gǎn 敢 chù 觸 jīn 。 rì 今 jūn 日 zǐ 君 lái 子 fēi 來， wéi 非 wǔ 為 dǒu 五 sù 斗粟。

jūn 君 zi 子 shèn 慎 zé 擇 shù 術， tòng 痛 hèn 恨 péi 陪 quán 全 zhēn 真 diào 。 xīn 調 zhèng 心 shì 正 wàng 是 kān 妄， xiào 堪 xué 笑 niǎo 學 shēn 鳥伸。

yī 一 rì 日 cuò 錯 xià 下 jiǎo 腳， wàn 萬 jié 劫 hán 含 suān 酸 xīn 辛 píng 。 shēng 平 dà 生 mèng 大 zhōng 夢 bù 中， shí 不 ān 識 zhōng 庵 rén 中人。

yī 一 yán 言 zèng 贈 wú 吾 zǐ 子， zōng 宗 jiàng 匠 yí 宜 xiāng 相 qīn 親。